28 iunie 2012
Valul alegerii otova
• Argumentul
suprem la noi e gaşca, şi în perioade neelectorale, şi în ani când în România bate
vânt de alegeri. În momentul în care omul intră după perdeluţă, e deja sigur pe
cine va pune ştampila, pentru că balanţa nu o înclină aproape niciodată valoarea,
ci fanatismul, amestecat cu speranţa votantului că alesul o să-l bage în seamă
cu un os (oscior sau ciolan, în funcţie de importanţă), cu o pilă, cu un favor,
cu o trecere şmecherită peste rând.
Motivul forte, care ne face să ne susţinem
candidaţii, este şi motivul pentru care nu ne merge bine, este motivul pentru
care cercul vicios rămâne impenetrabil: mereu funcţionează argumentul simplu şi
decisiv că ai noştri sunt mai buni
pentru că sunt ai noştri, nu pentru că sunt mai buni!
• Acum 10 ani, am cumpărat-o din târgul Plumbuita
pe căţeaua Bora (să-i dea Dumnezeul câinilor sănătate, că e şi acum lângă mine –
nu are ce face!). Un prieten pisicos s-a mirat că am un câine aşa de urât. I-am
spus că mie boxerii mi se par frumoşi. Concesiv, prietenul a dat sentinţa: normal că ţi se pare frumos, pentru că ai
boxer. Nimic mai greşit!
Cauzalitatea e pe dos: mi-am luat boxer
fiindcă îmi plăceau boxerii şi nicidecum nu au început să-mi placă fiindcă
aveam şi trebuia să mă resemnez, să mă consolez.
• Aşa e şi în politică: întâi ştim cu cine vom
vota şi abia apoi umplem spaţiile goale cu argumente. Nu numai cetăţeanul de
rând (turmentat sau nu) acţionează aşa. Până în vârful piramidei, funcţionează
„spiritul de gaşcă”, definit de Eminescu. Unii miliardari sunt „capitalişti
necesari”, alţii sunt „moguli cu tonomate”. Unii colaboratori incompetenţi
trebuie cocoţaţi în funcţii pentru că ne sunt fideli, iar alţii, competenţi,
trebuie daţi jos pentru că sunt „ai lor”. În funcţie de nevoi, punem accentul pe
calitate sau pe cantitate, pe profesionalism sau pe morală. Avem de ales nu
între buni şi răi, ci între „sărac dar cinstit” şi „bogat dar hoţ”, între „ai
noştri că-s ai noştri” şi „ai lor că-s ai lor”. Câteodată, circul lipsei de
seriozitate este atât de aberant, încât acelaşi om este considerat, la început,
„şeful mafiei”, apoi e bun de pus ministru, pentru că a fost „reevaluat”.
• În plus, îşi mai face de cap şi principiul alinierii în spatele celui mai puternic
(„bandwagon”): alegătorii se încolonează, tot mai mulţi, în spatele celui
care este sau pare mai puternic şi care dă sentimentul că are datele de a umple
nevoia celor mulţi de tătuc, de lider
providenţial. Sigur că un mare om de stat poate conduce ţara spre mai bine,
dar, în conştiinţa prea multor alegători, se lăţeşte convingerea că e mai
simplu să spere că un singur om va rezolva toate problemele, decât
să-şi facă fiecare treaba lui.
Încolonarea în spatele celui mai puternic determină la noi adevărate scene
jenante de abandon al caracterului, de fugă de la fosta opţiune către cea nouă,
care e în tendinţe. Valul gândirii otova devine valul alegerii otova: înghite şi
nevinovaţi, şi merituoşi, numai pentru că nu s-au încolonat unde trebuie, când
trebuie, înainte de trecerea tăvălugului-tsunami, adică pentru că au rămas în gaşca cealaltă. Nu ştiu cum va fi noul edil
al Mangaliei, poate că va fi excepţional, poate că va fi o dezamăgire, dar
Zanfir Iorguş, care a fost primar în mai multe rânduri şi care a câştigat
alegerile din 10 iunie 2012, nu a mai fost votat când scrutinul s-a repetat în 24
iunie, tocmai pentru că, între timp, îndreptăţitul
val naţional anti-PDL a crescut şi a măturat totul în cale, chiar şi unde nu trebuia.
• Când avem lideri autoritari, ne plângem că stau cu
biciul în mână. Când avem lideri fără vlagă, suntem nostalgici după şefii
decişi. Dilema „Ce a fost mai întâi, oul
sau găina?” a fost adaptată, astfel că ne tot întrebăm: „Cine e de vină: poporul sau liderul?”.
Peştele – că a avut un asemenea cap sau capul, care a împuţit peştele? Pierdem
vremea dacă aşteptăm cheia, pentru că, oricum, răspunsul nu va fi asumat decât
în funcţie de gaşca în care ne aflăm. Mai bine ne-am hotărî să începem
reclădirea ţării cu noi, nu cu alţii. Numai atunci vom înţelege că e mai bine
să acceptăm că vinovăţia este şi a noastră, şi a lor, şi a poporului, şi a
liderilor. Eliberaţi, astfel, de povara exclusivismului păgubos, vom merge la
muncă şi la vot cu ceva mai mult discernământ. Dacă vom pricepe de ce suntem în prăpastie, sigur ne vor
veni idei despre cum să ieşim
de-acolo.
Andrei
Păunescu, 27 iunie 2012
Emisiunile trece, perlele rămâne (91)
Din puţul fără
fund, cu telecomandă
Decizii ferme,
cinstite, oneste şi corecte
• „Năstase va fi dus la Jilava!...
Nu există altă posibilitate: Adrian Năstase va fi dus la Penitenciarul Rahova.”
(Realitatea
FM, 26 iunie 2012)
Hotărâţi-vă unde, că toată ţara ştie deja.
• „Preşedintele Traian Băsescu sigur
va face declaraţii despre ce s-a-ntâmplat azi-noapte. Previzibil,
Traian Băsescu nu a făcut nicio declaraţie” (Antena 3, 21 iunie 2012)
Vezi dacă te-ai grăbit să promiţi? Na, că n-a făcut nicio declaraţie! Ce,
era fraier să vorbească despre ce nu-i convenea? Dacă Năstase ochea mai bine,
poate că Băsescu avea mai mult chef de vorbă. Ne surprinde, însă, că, deşi ai
garantat că va declara ceva, în câteva secunde, ai spus că era previzibil că va
tăcea. La aşa preşedinte răzgândac, aşa reporter care o întoarce fără să-i
tremure buza de remuşcări.
• „Victor Ponta va lua o decizie
fermă.” (România TV, 20 iunie 2012)
Premierul este un „tânăr flăcău june” şi ia „decizii ferme”, „căci pentru
că fiindcă” este „decis, intransigent, neabătut, neşovăitor, inflexibil,
hotărât şi, în plus, foarte determinat”. Nu-i aşa?
• „În pagina 8 încape şi
viaţa, şi opera (lui Adrian Năstase).” (Mircea Badea, Antena 3, 21 iunie
2012)
Evident că nu „încape” ambele într-o pagină, cum bine şi ironic sublinia
Badea, scăpându-i, însă un dezacord.
• „Am trimis notificarea Preşedenţiei.”
(Andrei
Marga, Realitatea FM, 25 iunie 2012)
De ce tocmai dumneavoastră să ne faceţi asta, domnule ministru profesor
doctor rector diplomat Marga? Ar putea fi vorba despre preşedEnţie, dacă acolo
ar trona preşedEntele, nu preşedintele.
• „Nicăieri nu se stipulează
tipul acesta de reprezentare.” (Crin Antonescu, Antena 3, 23
iunie 2012)
Două... în aceeaşi propoziţie? Ligamentul falic din final a fost anunţat,
ca zmeul de buzdugan, de un cuvânt de la-nceput, care sună asemănător.
• „Trei poliţişti şi un medic
a fost chemat la DNA.” (Laura Codruţa Kovesi, Realitatea FM, 26 iunie 2012)
Doamna procurorul general al României a acuzat pluralul şi l-a trimis în
beci, de aia nu-l foloseşte.
• „Şoferi ai unor microbuzuri
din România.” (Realitatea FM, 23 iunie 2012)
Nu mai faceţi găfi, că sunt abuze la limba română şi stârniţi confuzuri!
• „Avionul s-a prăbuşit deasupra
acoperişului unei clădiri, acesta decedând... Domnule Lieber (?),
ce s-a întâmplat?” (Dana Războiu, Realitatea TV şi FM, 24 iunie 2012)
1) Avionul a rămas deasupra acoperişului sau a şi căzut pe acoperiş? 2) A
decedat acoperişul? 3) A decedat avionul? Că, de pilot, nu s-a pomenit nimic,
iar clădirea e la feminin şi nu se potriveşte cu pronumele „acesta”. 4) Când
rostiţi un substantiv propriu, nume de persoană şi e omonim cu un adjectiv
(Lieber? - liber), nu ezitaţi să spuneţi numele întreg, ca să nu iasă confuzii.
• „Problema lu’ mama e factura la energie electrică care o să vină.” (Siviu Prigoană, România
TV, 13 iunie 2012)
Iar problema „lui telespectatorii” e „că când” aud cacofonii de-astea, vor
să cheme Rosal-ul, să le ia televizorul la gunoi.
• „Un profesor universitar căruia
îi trece prin mână în fiecare lună peste 100 de studenţi.” (Andreea Paul Vass, B1TV,
22 iunie 2012)
a) Dacă studenţii sunt mai mulţi, trec, nu „trece”; 2) Studenţii trec „prin
mâna” profesorului fie dacă omul face exemple practice pe pielea lor, fie dacă
îi obligă la atingere fizică. Mai multă atenţie, doamnă, la exprimare!
• „Poliţistul este în slujba
comunităţii. Forţa lui îl dă populaţia.” (Nicolae Costea, Antena 1, 26 iunie
2012)
În schimbul forţei pe care „i-l” dă populaţia, poliţistul dă şi el înapoi
ceva: câteodată - pulane pe spinare pentru care este decorat, iar altădată,
când salvează vieţi (care nu trebuie salvate), e anchetat. Aşa a păţit chiar
Nicolae Costea, care nu l-a lăsat pe Năstase să se împuşte şi acum dă
explicaţii: păi aşa ne fu vorba?
• „În mod cinstit, onest şi
corect, şi-au dat demisia.” (Realitatea TV, 23 iunie 2012)
Vorbitorul pare că a fost pasionat de lecţia despre sinonime, dar a lipsit sigur
de la cea despre pleonasme.
• „Şeful statului nu îi delegă
premierului atribuţiile sale.” (Realitatea FM, 27 iunie 2012)
De la o vreme încoace, domnul Băsescu, îl loc să delege oamenii competenţi,
îi leagă,
iar comentatorii, în loc să vorbească, „vorbeşte” şi cu cei care „nu vor să
vorbesc” cu ei (din Opere alese, de Elena Băsescu).
• „Poate începe executarea sentinţei
dată lui Adrian Năstase.” (Realitatea FM, 26 iunie 2012)
Corect: „date”, pentru că trebuia acordat cu „sentinţei”.
• „Declaraţia fiului cel
mare.” (România
TV, 25 iunie 2012)
Corect: „celui”, pentru că se acordă în gen, număr şi caz cu „fiului”.
• „Domnule Pavelescu, sentinţa
ajută să se întâmple lucrurile sau la spital ne întoarcem din nou?...
Ne-ntoarcem la Aurelian Pavelescu, şeful Poliţiei Române, chemat la DNA.”
(Paula
Rusu, Realitatea FM, 26 iunie 2012)
Avem un exemplu de pleonasm, „însă” şi o formulare confuză, din care
rezultă că invitatul Pavelescu nu numai că ar fi şeful Poliţiei (o fi vrând
el!), dar e chemat la Anticorupţie (asta sigur n-ar vrea).
• „Din poză se vede că caninul
Andreei Marin era negru.” (Kanal D, 25 iunie 2012)
Terifiantă descoperire, dar ce ne interesează pe noi dintele zânei? Iar, dacă
tot ne băgaţi cu anasâna asemenea ştiri-negrecacaninul-bombă, măcar nu mai
faceţi cacofonii.
• „Mandatul de executare al
pedepsei lui Sorin Ovidiu Vântu.” (Realitatea FM, 21 iunie 2012)
Corect: „a”, nu „al”, pentru că ar fi trebuit făcut acordul la feminin, cu
„executarea”, nu cu „mandatul” şi nicidecum cu S.O. Vântu.
• „Poate sigur domnul
Năstase era cel mai proeminent caz.” (Dan Duca, Realitatea FM, 21 iunie 2012)
„Probabil cert” că aşa e.
• „Preşedintele Senatului, Dan
Duca, Vasile Blaga.” (România TV, 21 iunie 2012)
De când e Duca în locul lui Blaga? Fiţi mai atenţi când vorbiţi cu
invitaţii din studio şi pomeniţi nume din afara studioului, că nu e clar cu cine
şi despre cine vorbiţi.
• „Până atunci, traficul
pe A1 rămâne deocamdată închis.” (Realitatea FM, 26 iunie 2012)
Şi totul de la nişte stupi spulberaţi cu tot cu maşină, de o cisternă.
„Momentan în clipa asta” e „suficient şi ajunge”.
• „Magistraţii au considerat
că nu poate să îi dea drumul cu 40 de zile mai devreme (lui Nuţu
Cămătaru).” (Realitatea TV, 14 iunie 2012)
Evident că magistraţii „nu poate” face asta, măcar din motivul că „nu pot”.
• „Măsuri care le anunţam
atuncea că va îngreuna situaţia.” (Niels Schnecker, Antena 3, 14 iunie
2012)
Nu numai că domnul Niels a înghiţit prepoziţia „pe” de la acuzativ, ca un adevărat
Shrek al rostirii neaoş româneşti, dar măsurile au fost condamnate la un verb
dezacordat, la singular. Nu e cuşer!
• „Urmează să urmărim.” (Antena 3, 15 iunie 2012)
• „Rămâne s-o folosească
în mod adecvat în folosul colegilor săi.” (Digi Sport 1 TV, 14 iunie 2012)
„Urmează şi rămâne” să „urmărim” lecţia „folositoare şi utilă” despre
tautologie.
• „PDL-ul şi Emil Boc a păţit
ce-a păţit Adrian Năstase şi PSD-ul.” (România TV, 15 iunie 2012)
După primul dezacord, am crezut că e o întâmplare. După al doilea, în
aceeaşi frază, am înţeles că nu.
• „Sunt şi multe lume
care apreciază ce a făcut el (Ilie Năstase).” (Brigitte Sfăt, Antena 2, 16 iunie
2012)
Tot e bine că „aceste lume” nu se mărgineşte să „apreciaz”, ci chiar
apreciază realizările marelui nostru tenisman.
• „Dacă înjunghiezi în
zona inimii, se poate provoca decesul.” (Cristina Fulop, Antena 2, 16 iunie
2012)
Da? Ce tare! Ce ciudat! De când s-a descoperit chestia asta? Bine că am
aflat la timp! Tocmai voiam să ne „înjunghiezăm” în zona inimii, fiindcă nu
ştiam că e periculos şi putem muri.
• „Lumea este revoltată de
ceea ce se întâmplă, ei aşteaptă ca autorităţile să-şi facă treaba.” (România TV, 16 iunie
2012)
Vorbitorul a uitat de la mână pân-la gură că a început cu „lumea” şi,
fiindcă tot era vorba de un substantiv care conţinea ideea de mulţime, de ce să
nu tragă un anacolut (schimbarea construcţiei gramaticale din mers)?
• „Actualitatea vine peste noi!
Avion de mici dimensiuni prăbuşit la Băneşti. O singură persoană se
afla la bord. Nu avem nicio informaţie despre identitatea acestuia.” (Antena 3, 17 iunie 2012)
1. Noi zicem că, înainte să vină actualitatea, s-a prăvălit peste noi vorbitoarea,
cu tot cu gramatică, pe care a făcut-o ţăndări; 2. De ce atâta modestie? Tocmai
că ni s-a dat o informaţie importantă: persoana e „person”, adică bărbat
(„acestuia”); 3) Ni s-a mai dat şi o labă (se putea spune, lejer, „lângă Băneşti”, nu „la Bă-neşti”
şi ligamentul – hop! - se rezolva), în „ajutorul-indiciilor” preţioase; 4) Dacă
am fi solicitaţi, am putea ajuta cu ligamente şi mai tari.
Andrei
Păunescu
27 iunie 2012
Emisiunile trece, perlele rămâne (90)
Din puţul fără
fund, cu telecomandă
Mici glumiţe
foarte excelente în timpul ăsta vor apare reluate din nou perplexant
• „Nu există declaraţia politică
ca şi document.” (Traian Băsescu, România TV, 13 iunie 2012)
Cacofonie rară (verbul „a căca” pare pus intenţionat de preşedinte la
perfectul simplu, persoana a doua singular), care dă măsura creativităţii
metalingvistice a domnului Băsescu.
• „Pentru bătălia cumplită de
câştigare a Olteniei, mi-am pus şi eu capul la bătaie.” (Victor Ponta, Realitatea
TV, 14 iunie 2012)
Triplu salt mortal sonor de la noul premier, cu două ligamente de mare
angajament (cu trimiteri la sex şi labă).
• „Lupta pentru libertate nu
este ruşinos. Am fost dat afară pentru că mi-am exprimat opinia despre un
criminal de război, Avram Iancu.” (Csibi Barna, Realitatea TV, 5
iunie 2012)
Nici de dragul de a face audienţă prin senzaţii tari, un post românesc nu
ar trebui să popularizeze monstruozităţile unui duşman al României, pe care
autorităţile îl tolerează în libertate, deşi obraznicul extremist tocmai
expusese la Miercurea Ciuc pancarte pe care scria „Jos Trianonul! Inima Ţinutului Secuiesc bate în maghiară! Ocupanţi,
căraţi-vă!”, fluturând steagul Ungariei şi având un tricou cu harta
României fără Ardeal.
• „Pentru mine, tricolorul
maghiar şi tricolorul românesc sunt egale.” (Emil Hurezeanu, Realitatea TV, 5
iunie 2012)
Ca să nu fie cumva bănuit de patriotism (brrr!) şi să nu mai fie considerat
european pur, cunoscutul analist fin a întrecut măsura şi a pus semnul
egalităţii între drapelul nostru şi cel al ţării care, prin preşedintele
parlamentului budapestan, tocmai a mai dat o dată măsura iredentismului
agresiv.
• „Cam vreo 5 domenii
în care acţionez: spectacole, film, TV, cursuri.” (Adrian Păduraru, Antena
2, 17 iunie 2012)
Al cincilea domeniu probabil că a fost transmis personal de actor
realizatoarei Ilinca Vandici, în pauza publicitară. Noi pariem pe studierea
pleonasmelor.
• „Zece mii de oameni au
aşteptat la o coadă interminabilă.” (Laura Chiriac, România TV, 4
iunie 2012)
Cum „coadă interminabilă”, când tocmai ne spuserăţi că se termină la
10.000?
• „Nu cred că mi-ar place
să fiu antrenor.” (Lucian Bute, Realitatea TV, 30 mai 2012)
Nici nouă nu ne-ar place. Ne-ar plăcea să-l mai vedem jucând pe marele
campion, măcar până-şi ia înapoi centura.
• „Congresul American a cheltuit patruzecişidoi
de milioane de dolari ca să stingă incendiul.” (Delia Nedelea, Realitatea TV, 30
mai 2012)
Păpuşă, acordul ar fi trebuit făcut cu milioanele, nu cu dolarii! Mătăluţă
„câţi milioane” de lei vechi iei pe lună de la patroni?
• „Repet încă o dată
echipele care vor evolua în Divizia A: Viitorul Constanţa, CSM Iaşi, Gloria
Bistriţa şi Gaz Metan Severin.” (Sport.ro, 2 iunie 2012)
Mai spune-ne echipele, scumpete, „iarăşi din nou pentru a treia şi a patra
oară”, ca să ştim cine ne va face fericiţi în prima ligă, în lipsa Craiovei, a
Timişoarei, a Aradului, a Argeşului şi a altor echipe de tradiţie în vremuri
normale.
• „Aceste documente sunt vechi de
peste mii de ani.” (România TV, 2 iunie 2012)
Aţi uitat să ne spuneţi chiar ce era mai interesant: câte mii de ani?
• „Însăşi, însuşi cei din
conducerea partidului.” (Mircea Coarnă, România TV, 2 iunie 2012)
Două încercări, ambele ratate! Încercaţi şi cu „înşine”, „însăţi”, pentru
că e cale lungă până la „înşişi”.
• „Este clar că fiica a
premeditat. Nu ştiu dacă a fost spontan.” (România TV, 2 iunie 2012)
Doamna avocat X poate spune orice şi poate apăra pe oricine, inclusiv
criminali. Dar, odată ce a spus că „e clar” cu premeditarea, de ce mai e
dubitativă în privinţa spontaneităţii?
• „Mici glumiţe.” (Radu Tudor, Antena 3, 3
iunie 2012)
Atenţie! „Micile glumiţe” duc la „marile găfuţe”, iar „micile detalii” duc
la „imensele enormităţi”.
• „Nu înseamnă că sunt tineri foarte
excelenţi în această ţară... Nu sunt ei atât de excelenţi?” (Daniel Barbu, România
TV, 3 iunie 2012)
Chiar dacă admitem posibilitatea să fi fost spuse ironic cele două formule
nepotrivite, riscul a fost prea mare. Un profesor renumit ca dl Barbu poate
induce în eroare discipolii cu astfel de adjective, cărora se ştie că nu li se
pot ataşa grade de comparaţie.
• „Au fost patru ani grei, nu
uşori.” (Radu Voina, B1TV, 4 iunie 2012)
Adânc şi paradoxal! Mai bine era să fie grei, dar uşori, pentru handbalul
nostru, dar n-a fost să fie.
• „Ar fi cel mai grav pacient
în acest accident.” (B1TV, 4 iunie 2012)
Sigur că, după accident, omul era grav. Ce, era să râdă în drum spre
spital? Voiam să ni arate pe răniţii zglobii.
• „Profitaţi de soare?... Aţi
venit să vă bronzaţi?” (reporteriţa, către un despuiat, la ştrand, Antena 3, 4
iunie 2012)
Păcat că n-am fost eu în slip, pe marginea bazinului, să mă întrebe
reporteriţa acest clişeu ruşinos! I-aş fi spus: „Nu, fătucă, nu profit de soare
şi nu vreau să mă bronzez, în ciuda aparenţelor”. Păi de ce naibii să stea omul
dezbrăcat lângă apă, dacă nu ca să se prăjească la soare, plătind şi bilet?
Părea cumva că face experimente cu paharul Berzelius sau că scoate fişe la
Biblioteca Academiei? Mai terminaţi cu întrebările stupide, care au răspunsuri
conţinute în context.
• „Prescrierea reţetelor electrice
s-a amânat.” (Realitatea TV, 6 iunie 2012)
Mai bine, poate se electrocutau pacienţii. Nădăjduim ca data viitoare să se
facă, totuşi, reţete „electronice”, mai sigure, cu voltaj mic şi amperaj blând,
prin definiţie.
• „În scurt timp, vor urca sus
acolo şi cei de la Toulouse.” (Digi Sport TV 3, 9 iunie 2012)
Decât „să coboare în jos descendent”, mai bine „urcă în ascensiune sus la
înălţime”.
• „PDL-ul speră să facă cât
mai multe chifle actuala putere.” (Cornel Nistorescu, Antena 3, 4
iunie 2012)
Tocmai într-o propoziţie despre chifle vă găsirăţi să faceţi o cacofonie?
Poftă bună!
• „Vreau să reintru în timpul
ăsta, care ne tot presează.” (Răzvan Dumitrescu, Antena 3, 4 iunie 2012)
Şi noi vrem să intrăm în grafic, în normalitate, ca să nu mai auzim acest
clasic ligament falic, care ne tot presează timpanele.
• „Prin această măsură, va
apăsa o mare presiune.” (Theodor Paleologu, Antena 3, 4 iunie 2012)
Dar ce-ar putea face presiunea, decât să apese? Voturile luate la Sectorul
1 nu-i creează, încă, domnului Paleologu jr. nici o presiune.
• „Să trăiţi mult, să luaţi
pensie de la statul român, că aţi muncit enorm de mult.” (Dan Diaconescu, OTV, 16 iunie
2012)
Nu ştim care ar putea fi mesajul politic pentru pensionarii care au muncit
„enorm” de puţin.
• „Scopul acesta.” (Ion Cristoiu, B1TV, 17 iunie
2012)
Am priceput, domnule scriitor: e vorba de scopul acela, nu de scopul
ălălat, nu de scopul elementar, nu de scopul iminent, care
sunt cu totul altceva.
• „Îi doare-n bască ca să
spun aşa.” (Dan Andronic, B1TV, 17 iunie 2012)
Păcat că n-aţi spus altfel, să evitaţi cacofonia.
• „Am reluat din nou
Cartea junglei.” (Realitatea TV, 17 iunie 2012)
Se vede că nu aţi reluat şi cartea de gramatică.
• „Personaje care au fost scoşi
din mânecă de Traian Băsescu... europarlamentari, ministru, eccetera....
într-o săptămână vor apare cereri de modificare a statutului.” (Realitatea FM, 19 iunie
2012)
Florilegiu de greşeli: dezacord în gen, forme eronate „eccetera”.
• „Frumuseţea şi tinereţea
vine din suflet.” (Realitatea FM, 8 iunie 2012)
„Ambele două vine”, vine, vine, calcă totul în picioare.
• „Prototipul a fost
prezentat la Londra.” (Vlad Craioveanu, Realitatea TV, 15 iunie 2012)
La Bucureşti, în lipsă de noi prototipuri, noi ne consolăm cu acest vechi
ligament, care nu vrea cu niciun chip să iasă din gura vorbitorilor noştri
din media.
• „Medici psihiatrici.” (Florin Condurăţeanu,
OTV, 15 iunie 2012)
Bine că nu sunt „psihotronici”, nea Florine!
• „Pregătesc un jumătate de
borcan de zacuscă.” (Emil Boc, Antena 3, 17 iunie 2012)
Oricând, o selecţie de perle vechi din colecţia fostului premier este
binevenită pentru amuzamentul nostru, ca să ne amintim de acest „un jumătate”
de om care a avut „mulţi mandate cvintuple”.
• „Dar cu toate acestea
este bruscat în aer.” (România-Italia 17-13, rugby la GSP, 17 iunie 2012)
„Însă totuşi” rugbiştii români i-au bătut pe italieni, după mulţi ani!
• „Pentru Olanda, continuă complexul
portughez: 6 victorii, 2 egaluri şi un singur succes.” (Portugalia-Olanda 2-1,
TVR1, 17 iunie 2012)
Care complex, că rezultă că nu au pierdut niciodată, ci au avut, pe lângă 2
egaluri, 6 victorii şi un singur succes!?
• „Este un moment perplexant.”
(Mihai
Gâdea, Antena 3, 20 iunie 2012)
Îmbogăţirea limbii române continuă, şi după latinizarea limbii dacilor, şi
după contribuţia valurilor migratoare, şi după neologismele anglo-franceze, şi
asta doar din cauza (nu datorită) imaginaţiei lui Mihai Gâdea.
• „Ceea ce complică calculele...”
(Loara
Ştefănescu, TVR 1, 13 iunie 2012)
... Şi simplifică sarcina noastră de a căuta cacofonii pentru rubrica de
perle.
• „Încă nu se inventaseră
pixurile, iar lumea n-avea pixuri la ei.” (Constantin Trofin, TVR2, 15 iunie
2012)
„La mustaţă” a trecut moderatorul pe lângă un acord bine făcut, dar a ratat
ţinta.
• „Preşedintele Băsescu se află
la doar câţiva zeci de metri de noi, aici, la Neptun.” (Realitatea TV, 15 iunie
2012)
Câteodată, „câţiva zeci” de metri sunt mai lungi decât „câteva kilometri”,
când e vorba de preşedinte.
• „Costul unei tabere la
mare costă 700 de lei.” (România TV, 15 iunie 2012)
Când costul costă, preţul preţuieşte, iar valoarea valorează uneori cât nu face.
• „Hidroelectrica care a
aruncat în aer economia României.” (Ionel Blănculescu, Realitatea FM, 20 iunie 2012)
Rahat cu apă rece, electrificabilă! Ce deliciu! Hai poftă bună!
• „Un preşedinte de partid nu poate
face supoziţii înainte de a discuta în partid.” (Emil Boc, Realitatea TV,
14 iunie 2012)
Dar când să facă supoziţiile, după? În plus, nu era vorba de un terţ, ci de
însuşi Emil Boc, căruia activul PDL îi cerea debarcarea, iar jurnaliştii erau
curioşi.
• „N-avem cum să înţelegem, poate
să fie în interioritatea lui psihică.” (Florin Tudose, România TV, 16 iunie
2012)
„Interioritatea” este „specialitaţiunea” „psihiatriştilor”, nu-i aşa?
• „Criminalul este încă în
libertate. Reprezintă un pericol pentru comunitate?” (România TV, 16 iunie
2012)
Ce întrebare pertinentă! Şi ce răspuns aştepta reporterul? Că, aflat în
libertate, ucigaşul preotului din Focşani nu reprezintă un pericol?
Andrei
Păunescu
20 iunie 2012
Ispita sinucigaşă a scorpionului portocaliu
Nimic
nu ni se potriveşte azi mai bine decât bancul teribil cu scorpionul şi broasca.
Povestea poate fi folosită ca parabolă şi ca fabulă a actualităţii politice
româneşti:
Pe un mal de
râu, o broască se pregătea să treacă apa, speriată de incendiul care se
apropia. Lângă ea, a venit un scorpion, speriat şi el, care, neputincios să
înoate şi să se salveze de foc, a rugat-o să-l ia în spinare, până pe malul
celălalt.
- Nu te iau, că o să mă înţepi şi o să mă omori, i-a
răspuns broasca.
- Cum să te
înţep, eşti nebună? Dacă te înţep, murim amândoi, mă scufund şi eu odată cu
tine.
Şi scorpionul a
urcat în spatele broaştei. Pe la jumătatea râului, broasca a simţit o înţepătură
în spinare. În timp ce veninul ucigaş îşi făcea efectul fatal, cu ultimele
puteri de a pluti, naiva a zis:
- Nu te înţeleg.
Eşti prost, nu-ţi dai seama că o să mori şi tu?
La care
scorpionul, scufundându-se, a mai apucat să spună, ca pe o fatalitate:
- Ba da, dar nu
m-am putut abţine.
Aşa stau lucrurile şi în recenta condamnare la doi ani cu executare a
fostului premier, Adrian Năstase, în 20 iunie 2012, sub regimul
preşedintelui Traian Băsescu (care încă dirijează parchetul şi organismele
luptei iluzorii anticorupţie). Cazul este fără precedent în România şi,
probabil, în Uniunea Europeană, în care sunt unii puerili care se bucură,
crezând că justiţia din România s-a însănătoşit, băgând un fost premier în lanţuri. Dar cazul este, în acelaşi timp, sinucigaş pentru însuşi Traian Băsescu. De ani şi ani, încă de
dinainte ca Adrian Năstase să fie, pentru ceva timp, cel mai puternic om din
România, Traian Băsescu are deschise câteva dosare grave de corupţie,
suspendate, şi azi, pe motiv de imunitate prezidenţială. În anul electoral
2004, lui Năstase îi stătea în putere să determine finalizarea dosarelor,
judecarea şi condamnarea contracandidatului său la preşedinţie. Năstase nu a
acţionat, temându-se, probabil, să nu-şi victimizeze adversarul şi să nu-i ridice
popularitatea, mizând şi pe recunoştinţa ulterioară tacită a celui salvat,
indiferent de adversitatea politică. Traian Băsescu a câştigat atunci (încă nu
e limpede cât de corect, din punct de vedere moral şi matematic), dar nici nu
s-a instalat bine la Cotroceni, că a şi dat drumul anchetelor şi proceselor
împotriva lui Adrian Năstase. Specialiştii în drept subliniază ridicolul
situaţiei că, după ameninţarea din campania electorală cu spectaculoase dosare
de mare corupţie, Băsescu nu l-a putut băga pe Năstase în judecată decât pentru
nişte termopane şi, finalmente, nu l-a putut condamna la celulă, decât pentru
nişte bani adunaţi de alţii în campania electorală.
Pierzând în acest 2012 atât
guvernul, cât şi susţinerea parlamentară, văzând cum partidul pe care el l-a
ridicat şi el l-a scufundat, comandantul de cursă lungă a păcălirii românilor timp de
două mandate nu şi-a putut refuza plăcerea de a-şi vedea adversarul după
gratii, indiferent de consecinţe. Numai oamenii slabi şi fricoşi îşi mai lovesc
o dată adversarii căzuţi, după ce arbitrul i-a declarat deja învingători.
Grăbit să fructifice ispita şi să apuce să se
răzbune pe un adversar pe care, oricum, îl învinsese deja şi trebuia să-i fie
de-ajuns, Traian Băsescu nu vrea să-l prindă suspendarea iminentă şi ieşirea
din prima scenă a politicii noastre fără acest mare şi pervers cadou adjudecat:
imaginea lui Năstase după gratii,
completată cu plăgile în gât de după tentativa de sinucidere care a avut loc
când poliţiştii au intrat în casa familiei Năstase, ca să-l ducă pe condamnat
la puşcărie, exact la oră de maximă audienţă, cu televiziunile de faţă. Traian
Băsescu nu-şi poate reprima tentaţia, chiar dacă precedentul este periculos, întâi
şi-ntâi pentru Traian Băsescu. Odată pornit tăvălugul încarcerării de înalţi
demnitari, nu va fi greu şi nu se va mai mira nimeni să-l vadă şi pe Uraganul
Băs în situaţia de azi a lui Adrian Năstase, măcar pentru cele două dosare
grele şi clare ca lumina de la vorbitor: flota românească dispărută fără urmă
şi casa din strada Mihăileanu, autorepartizată de primarul general Băsescu,
apoi vândută sieşi la preţ mic, după declaraţii ridicole despre propria
situaţie locativă precară.
Nu este exclus ca Traian Băsescu să vizeze,
diabolic, două mari trofee alternative: fie intrarea propriu-zisă a domnului
Năstase în celulă, fie suprema umilinţă la care l-ar putea supune, graţiindu-l.
Dar nimic nu contează, când pofta de sânge iese prin pori şi trebuie răzbunat
naufragiul bărcii PDL-iste! Cu orice risc, preşedintele de azi a vrut să-şi
împlinească o ultimă fantezie, chiar dacă pentru asta îşi înţeapă propriul
colac de salvare a libertăţii.
Nu ne mai miră nimic din partea celui care a avut două
şanse uriaşe de a conduce România pe valul unei incredibile susţineri şi
speranţe populare, o dată în 2004 şi a doua oară în 2009, după primul mandat
dezastruos. Şanse de care şi-a bătut joc, timp de opt ani, până acum,
izolându-ne de lume şi făcând din România o slujnică săracă la crescătoria
de putregai portocaliu opulent. Nu ne mai miră nici să ne amintim că (încă)
preşedintele Traian Băsescu este născut în 4 noiembrie 1951, în plină zodie a
Scorpionului. Scorpionul portocaliu. Care pândeşte. Care îngrozeşte. Care înţeapă.
Care înveninează. Care distruge. Care se sinucide. Pentru că nu se poate abţine.
Andrei Păunescu, 20 iunie 2012
Emisiunile trece, perlele rămâne (89)
Din puţul fără
fund, cu telecomandă
Trece PDL în
zare
Nici nu ştii când va dispare
• „Permiteţi-mi să vă spun bun venit la Bucureşti! Bun venit
în România! Ţin să vă felicit pentru strălucitoarea ceremonie a împlinirii
vârstei de diamant a mariajului dintre Regina Elisabeta a II-a şi Prinţul Philip.” (Traian Băsescu, toate televiziunile de ştiri, 11 iunie
2012)
Bulversat de pierderea alegerilor locale de către PDL, preşedintele i-a
spus prinţului Charles, moştenitor al coroanei britanice, o enormitate rară. La
Londra tocmai se sărbătoriseră 60 de ani - jubileul de diamant – de când Regina
Elisabeta a II-a a urcat pe tron, nu de când s-a măritat cu Philip, tătânele
prinţului care a îmbătrânit aşteptând tronul, fără să ştie că mămuca vrea să-i
îngroape şi pe nepoţi (viaţă lungă îi dorim!). Noroc cu traducătoarea, care,
încălcând deontologia, a reparat din mers tâmpenia (“I would like to congratulate you for the excellent
ceremony that you dedicated to the Diamond Jubilee of Her Majesty Elisabeth the
Second”).
• „Va dispare Băsescu, dar
PDL nu va dispare.” (Mircea Dinescu, Realitatea TV, 12 iunie 2012)
Va dispărea şi PDL, va dispărea şi Traian Băsescu, dar va dispărea şi
conjugarea a doua (ea-ere), dacă până şi marii poeţi dau apă la moară agresivei
conjugări a treia (e-ere) şi mutilează gramatica şi limba română.
• „Papa a urmărit meciul
Polonia-Grecia... Polonia, patria de origine a papei, a făcut 1-1.” (Antena 1, 9 iunie 2012)
Afirmaţia ar fi fost corectă, dacă ar fi fost făcută la Euro 1980, 1984,
1988, 1992, 1996, 2000 şi 2004 sau la Mondialele din 1982, 1986, 1990, 1994,
1998 şi 2002, când fostul suveran pontif ar fi putut urmări meciuri (regretatul
Papă Ioan Paul, care a murit în 2005, era, într-adevăr, născut în Polonia, s-a
numit Karol Wojtyla şi şi-a început pontificatul în octombrie 1978). Dar să
spui aşa ceva în 2012, pe un post naţional, e o tâmpenie mare cât vârsta
actualului papă, neamţul bavarez Joseph Ratzinger, devenit Benedict al XVI-lea.
• „Aproape unul din patru
români a ales primari ai PDL... Repet încă o dată, putem da un
telefon şi aflăm.” (Vasile Blaga, Realitatea TV, 12 iunie 2012)
Tulburat de pierderea catastrofală a alegerilor de către Partidul Democrat
Liberal, domnul Blaga (Vasile, nu Lucian) pierde şi busola matematicii şi pe
cea a gramaticii. 1) Nu este vorba de votul a 1 din 4 români (asta ar însemna vreo 5 milioane de voturi), ci de 1 din 4 votanţi, ceea ce e cu totul altceva,
pentru că electori sunt vreo 18 milioane, iar la urne s-au prezentat aproape
60% dintre cei înscrişi. 2) PDL a obţinut în alegerile locale cam 15% pe ţară.
Unul din patru ar fi însemnat 25%. Am aflat noi că 15% înseamnă mai puţin decât
1 din 6. Suntem de acord că politica, mai ales în ani electorali, nu e logică,
dar, cu aproximările astea ale liderilor aflaţi în impas (mereu favorabile), se
putea spune şi că 15% înseamnă aproape o majoritate absolută.
• „Această afirmaţie a domnului
Ponta vine în consecinţa (,) ca urmare a declaraţiei domnului Băsescu.” (Cristian Tudor Popescu,
România TV, 10 iunie 2012)
Pândari cum suntem, am reţinut această formulare riscantă a foarte bunului
vorbitor care este, mai mereu, CTP. De ce riscantă? Dacă e cu virgulă, e bine,
e o întărire, e o reformulare sinonimică. Dacă nu e cu virgulă, e un pleonasm.
Dar, pentru că în ortoepie (rostire) nu se poate şti dacă există sau nu o
virgulă, punem totul sub semnul întrebării şi îndemnăm vorbitorii să aleagă
formulări mai puţin ambigue.
• „Cei doi jucători se simt
puternici ei însăşi.” (Eurosport 1, Nadal-Djokovic, 10 iunie 2012)
Comentatorul se pare că era cu gândul, încă, la finala feminină, la
picioarele kilometrice şi urletele de tip sexual ale Mariei Şarapova, şi de
aceea i-a trecut la feminin pe marii bărbaţi ai tenisului mondial, un spaniol
şi un sârb.
• „Bună seara, Raluca, care
sunt priorităţile anunţate de Sorin Oprescu?” (Realitatea FM, 10 iunie 2012)
Habar n-avem ce priorităţi are domnul Oprescu, dar să vă spunem
priorităţile noastre pentru ştirişti: vorbiţi mai atent, copii! Ţinând cont de
faptul că am auzit cacofonia la radio, nu există nici măcar scuza că virgula mai
poate salva puţin situaţia.
• „Laura, se vor renumăra
voturile din nou la Cluj?” (Mihaela Bârzilă, Antena 3, 12 iunie 2012)
Nu se vor „renumăra din nou”, pentru că situaţia „va redeveni la fel iarăşi
încă o dată pentru a doua oară” cum a fost când „a câştigat şi a învins
triumfând” Emil Boc la „primul mandat dintâi”.
• „Unghiul era prea mort
pentru a pune în pericol poarta lui Chalkias.” (Grecia-Polonia 1-1, Euro
2012, TVR1, 8 iunie 2012)
Depinde de unde priveşti: unghiul ar mai putea să fie foarte mort, puţin mort, enorm de mort sau infim de mort. Iar mama agramaţilor e „destul de” sau „foarte
gravidă” în permanenţă.
• „Deocamdată încă nu avem
date.” (România
TV, 11 iunie 2012)
OK, treacă de la noi! „Acum, pentru moment, momentan, până una-alta,
provizoriu”, ne mulţumim cu informaţii parţiale şi cu acest pleonasm splendid.
• „Liderii USL îşi adresează
schimburi de replici... Această uniune în care nimeni nu credea
că va rezista” (Antena 3, 11 iunie 2012)
1) Oamenii îşi adresează replici, iar totul înseamnă un schimb de cuvinte.
2) A doua frază e încurcată, ca discursurile Elenei Băsescu la Strasbourg.
• „Rezultate parţiale, repet
încă o dată.” (Andreea Creţulescu, Realitatea TV, 11 iunie 2012)
Dacă tot aţi repetat încă o dată, mai faceţi-o „din nou a treia oară”. Se
poate?
• „Gheorghe Falcă care...”
(Antena
3, 11 iunie 2012)
Suficient. Nu mai e cazul să continuăm citatul. A fost spus esenţialul
despre liderul PDL Arad (Falcă care e fin al dlui Băs.).
• „Nu există două trofeuri.”
(Răzvan
Dumitrescu, Antena 3, 11 iunie 2012)
Chiar că nu există trofeuri. Cel mult, există trofee. Finala de la Roland
Garros a căzut ca un Baros peste pluralul acestu cuvânt.
• „Frauda la lege: pare că e
aparent legal.” (Victor Alistar, Antena 3, 10 iunie 2012)
Pare că e aparent, dar dispare prin dispariţie şi reapare prin revenire.
Tare!
• „Bebe al nostru mănâncă bine...
aşa cum face şi mama şi tata.” (Oana Turcu, Antena 2, 10 iunie
2012)
Când părinţii „face” ceva bine, copilul „cresc” bun.
• „Cod roşu de inundaţii în
Timiş... torenţi, pârâie, râuri.” (Realitatea TV, 11 iunie 2012)
Aşa e la inundaţuri: torenţurile mătură versanturile, iar râiele ies din
ălbii, inundă malii şi curtele gospodinilor.
• „Dacă fetiţa mea era în grupa
aia, mă duceam şi-l băteam (pe Radu Mazăre) de se căca pe el!” (Grigore Cartianu, B1TV,
12 iunie 2012)
Intelectualul fin – tot intelectual fin, şi la tv, în direct! Şeful de mare
ziar se respectă 24 din 24: supărat că primarul Constanţei a vorbit nepotrivit
unor copii („o să vă încălecaţi...”), Gregoar L’ecrivan ne-a arătat cum trebuie
vorbit elegant („se căca pe el”), cum trebuie să fii model de comportament pentru
copii (soluţia bătăii, care e ruptă din rai), cu acordul tacit al realizatorului
Robert Turcescu.
• „Vă atenţionez: fiţi
foarte atenţi!... Voiam să-l întreb, ca ultimă întrebare,
pe domnul Antonescu...” (Andreea Creţulescu, Realitatea TV, 12 iunie 2012)
Ce se-ntâmplă, Andreea? S-au terminat cuvintele limbii române şi trebuie să
fim tautologici? Erau destule variante sinonimice potrivite, de exemplu, la
„atenţie” = luare-aminte, băgare de seamă, precauţie, grijă, vigilenţă, iar, la
„întrebare – a întreba” = a consulta, a se informa, chestiune... Există unele
familii de cuvinte mai numeroase decât familiile de furnici.
• „Distruge însăşi sistemul
de apărare.” (Bogdan Ficeac, România TV, 1 iunie 2012)
Dar „însăşi domnul” Ficeac nu se poate uita într-o „însuşi carte” de gramatică,
la secţiunea acord în gen? Acordul trebuia făcut cu „sistemul”, nu cu
„apărare”.
• „Preşedintele Rusiei se teme de
apropierea Germaniei de Uniunea Europeană.” (TVR1, 1 iunie 2012)
Cât să se mai apropie Germania de UE, că o duce-n spate de zeci de ani,
apoi o încalecă, apoi iar o duce-n spate? Germania e UE şi UE e Germania,
fraţilor de la TVR!
• „Alin Popa a pus oraşul Brad
pe harta României, pornind afacerea de la câteva camioane.” (Realitatea TV, 2 iunie
2012)
Despre morţi, numai de bine, dar credem că aprecierea e exagerată. Oraşul
Brad e o străveche aşezare românească din Apuseni, pe care au pus-o pe hartă
mulţi, înainte de afacerea regretatului Alin Popa cu transporturi rutiere:
mineritul de aur există acolo de dinainte de Cristos, prima atestare
documentară s-a făcut pe la 1445, iar Avram Iancu a pus Bradul pe hartă, măcar
pe la 1848, când Ţara Moţilor a fost nucleul revoluţiei din Ardeal. Cu alte
oraşe noi, gen Oraşul Victoria sau aşezări de rulote şi şantiere ocazionale,
merg astfel de maxime şi cugetări, dar despre Brad e ridicol să auzim aşa ceva.
• „Vreau să-i spun şi eu tatălui
meu la mulţi ani, pentru că este ziua mea.” (Simona Gherghe, Antena 1, mai
2012, citată de Prima TV, 3 iunie 2012)
Cu ocazia zilei dumneavostră de naştere, îi doresc tatălui dvs să fie
fericită familia mea.
• „În 2 iunie 2012 s-a emis factura
JAF ..., Cod Client...Total facturat... lei.” (SMS de la Orange România SA, 2 iunie
2012)
Nasoală serie de facturi, care spune multe despre preţurile la telefonia
mobilă din România. Cine se îndoia de faptul că multinaţionalele din România nu
recunosc, nu îşi asumă singure practicarea de preţuri care fac JAF în
buzunarele noastre?
• „Ar fi binevenit să vină
aici.” (Emil
Hurezeanu, Realitatea TV, 4 iunie 2012)
Fiind vorba despre Lazslo Kover, impertinentul preşedinte al Parlamentului
Ungariei, care a jignit guvernul României, după care s-a fâţâit ca vodă prin
lobodă (ca groful prin paprikaş) prin Ardealul lăsat de izbelişte, noi zicem
că, dimpotrivă, ar fi „binevenit să nu mai vină”.
Andrei
Păunescu
Ţara blegilor, nu a patibularilor
Preşedintele
Parlamentului Ungariei, Laszlo Kover, a jignit grav Guvernul României în
acest iunie 2012, a făcut afirmaţii iredentiste, apoi s-a plimbat liniştit prin
Transilvania, deşi oficialii români declaraseră deja deschis că nu e binevenit
în România. Declaraseră, dar atât. Impertinentul s-a simţit el singur binevenit
şi a venit bine sănătos, la fel de bine şi de sănătos pe cât a plecat, fără
să-l întrebe nimeni nimic şi fără să-l scuipe nimeni pentru atitudinea antiromânească.
Extremistul
Csibi Barna a recidivat, tot în acest iunie 2012 şi, după ce a profanat,
nu demult, simbolul patriotismului revoluţionar românesc din Ardeal (păpuşa cu
chip de Avram Iancu – batjocorită în piaţă), acum a ieşit din nou într-un
spaţiu public dintr-un oraş din România (Miercurea Ciuc), îmbrăcat cu un tricou
imprimat cu harta României fără Ardeal şi cu pancarte pe care scria „Jos Trianonul! Inima Ţinutului Secuiesc
bate în maghiară! Ocupanţi, căraţi-vă!”. În plus,
Realitatea TV l-a mai şi chemat la telefon în direct, să ne mai dea un şut: „Mi-am exprimat opinia despre un criminal de război,
Avram Iancu.” Pentru câţiva telespectatori în plus, o staţie TV românească a încălcat
codul nescris care stabileşte că monştrii care iubesc expunerea ar trebui
neutralizaţi tocmai prin ignorare şi uitare.
Imediat
după revoluţia din 1989, Silviu Brucan a spus că suntem proşti („stupid
people”), că o să avem nevoie de 20 de ani ca să ne maturizăm, şi ne-am
supărat. Iată că au trecut aproape 23 de ani şi suntem mai proşti, mai stupizi,
mai departe de maturitatea de stat, de comunitate, de conştiinţă politică, de
democraţie în folosul ţării.
În
1991, Horia Roman Patapievici, dorind să se afirme, şocând cu ceva, a
scris că „Privit la raze X, trupul poporului român abia dacă este o umbră:
el nu are cheag, radiografia plaiului mioritic este ca a fecalei: o
umbră fără schelet, o inimă ca un cur, fără şira spinării. Toată
istoria, mereu, peste noi a urinat cine a vrut...” Pentru un desţărat,
dornic de notorietate, nu ar fi chiar atât de surprinzător şi de grav să
gândească şi să scrie aşa ceva. Dar, pentru o ţară (prin decizia preşedintelui
Băsescu din 2005) e foarte grav că şi l-a pus, de atâţia ani, tocmai pe acest
om în fruntea Institutului Cultural Român, organism naţional de reprezentare
internaţională, pentru a face şi a conduce, de fapt, politica de tip cultural a
unei ţări pe care H.R.P. o dispreţuieşte şi a unui popor pe care-l urăşte şi
l-ar trimite la spânzurătoare („23 de milioane de omuleţi patribulari”, aşa
îi vede acelaşi pe români şi asta înseamnă patibular, demn de pus în ştreang).
Încă ne
supărăm, pe bună dreptate, pe Brucan, pe Patapievici şi pe alţii ca ei, prea
puţin legaţi de sentimentul naţional şi prea uşor fluturători de steaguri ale
dezicerii de patrie şi naţiune. Dar, dacă ne tot lăsăm călcaţi în picioare, zi
de zi, om simplu sau guvernant, cum ne-am lăsat în acest iunie 2012 prin apatia
autorităţii de stat (deşi aveam la îndemână legea românească şi conduita
europeană, care nu permit extremismul, atacul la simboluri şi frontiere), le
dăm argumente brucanilor, patapievicilor, cu tot cu larvele şi pupele lor, de autori
de maxime dure despre români, că monstruozităţile rămase în memoria colectivă
şi cărţi au un sâmbure de adevăr. Uneori mare cât roata carului, în care noi am
rămas blegi, cu praştia în mână, când lumea civilizată şi demnă e departe, în maşini,
trenuri, blindate şi rachete.
Andrei
Păunescu, 13 iunie 2012
13 iunie 2012
Cântare Andrei, Totuşi, Puiu Creţu, în Garage Club, 15 iunie 2012
Haideţi la o seară de folk şi rock, de la ora 21.30, în clubul situat pe str. G.Enescu 25, lângă Joy Pub, staţia Eva.
8 iunie 2012
Legea iluzionistului
• Ignoranţa, sport şi talent
naţional • Păcăleala în cunoştinţă de cauză • Homosexualii versus restituirea
in integrum • Vrăjitoarele iau faţa legii electorale •
Au dreptate cei care spun că poporul, săracul, e minţit. Dar la fel de multă dreptate
au şi cei care îndrăznesc să spună că minciuna domină pentru că poporul, singur,
se lasă minţit.
Da, aleşii sunt de
vină că au făcut şi fac rău poporului şi ţării. Dar, în afară de prima
rotaţie completă la putere a găştilor politice (fiecare a avut dreptul la prezumţia
de cinste şi de competenţă), şi poporul e
de vină că a ales greşit, vândut sau prosteşte, iarăşi şi iarăşi, aceleaşi
găşti şi n-a creat lăstari noi, curaţi. Mihai Eminescu, în articolul „Spiritul de gaşcă” , scria
că „Luptele de partid la noi nu-s lupte
de principii ci de persoane. Ataci din spirit de partid adversari pe care-ţi
dai seama mai târziu că trebuiai să-i respecţi”. Putregaiul este, deci, vechi.
Iar noi suntem vinovaţi că nu am învăţat nimic, deşi “cel mai lucid creier politic al României în creştere” (aşa îl considera
Goga pe Eminescu) ne-a spus acest adevăr încă din 3 august 1879. Dar noi
preferăm să învăţăm din Eminescu „Somnoroase
păsărele”, şi nu „Doina” („Cea mai categorică
evanghelie politică a românismului”) sau publicistica lui politică
de geniu, adevărat „îndreptar de
pedagogie naţională”, cum tot Goga spunea. Aşadar, situaţia este şi mai gravă, azi:
atacăm, ştiind de la început că nu e corect să atacăm şi alegem, ştiind, încă din
clipa votării, că vom alege strâmb. Pentru că aşa cere gaşca noastră sau cea de
care vrem să ne lipim, gudurându-ne. Aşa cere virusul speranţei noastre perfide,
ca, indiferent cât de rău le-ar merge celor din jur, măcar noi să ne strecurăm, să ne descurcăm, să obţinem
o relaţie, o pilă, o şpagă, o funcţie, un favor, o băgare peste rând sau în
seamă, din partea celor care ar trebui să ne pupe mâinile că i-am ales, nu să
ne arunce ciosvârte. Nu înţelegem că, deşi ei ajung în scaune de şefi, nu ei ne dau nouă, ci noi le dăm lor.
O comunitate care a fost de atâtea ori minţită, înşelată, şi tot nu se
învaţă minte, nu are dreptul să se plângă, la fel de inocent ca la prima insinuare
a hoţului în casă. Cine să ne mai asculte şi să ne mai plângă de milă, dacă noi
înşine invităm tâlharii înăuntru şi îi omenim, votându-i, după care le mulţumim
şi le spunem „Mai poftiţi!”? Şi ei
mai poftesc, cum să nu? Şi tot poftesc, din vina noastră, din slăbiciunea
noastră, din laşitatea noastră, din ignoranţa, care ne e sport şi talent
naţional.
Una dintre cele mai eficiente metode de păcălire a publicului este „Legea iluzinistului”. Faci o gesticulaţie
excesivă cu o mână, pentru ca lumea să nu vadă ce faci cu cealaltă mână. Să nu
ne iluzionăm că şmecheria aceasta se poate aplica doar unei săli de oameni
veniţi la distracţie sau doar o dată-n viaţa de elector. Nici vorbă! La noi,
păcăleala funcţionează la nivel general, o ştie toată lumea, dar furăciunea pe
faţă merge înainte.
Acum mai mulţi ani, s-au lansat cu cinism, concomitent, două teme, în
dezbaterea parlamentară, a presei şi a populaţiei: abrogarea articolului 200 (care pedepsea relaţiile homosexuale) şi restituirea în natură, in integrum, a proprietăţilor. Presa şi populaţia s-au repezit
să discute la nesfârşit tema minoră, dar cu mare trecere la bârfitorii care
suntem, iar tema majoră, care nu prea a interesat, a trecut şi, astfel, ne-am
ales cu legea aberantă a restituirilor, care şi azi tulbură ţara şi provoacă
drame, pentru că a rezolvat unele nedreptăţi vechi, făcând, însă, altele noi şi
deschizând porţile falsurilor abominabile.
La fel au procedat, recent, sforarii noştri din politică: au pus în
discuţie, în acelaşi timp, o temă
minoră, dar bună de bârfit (legea vrăjitoarelor), şi o temă majoră, dar mai plicticoasă (schimbarea sistemului de vot). Cum să ne mai gândim noi la fleacuri,
la cine ne va conduce, la cui dăm banii noştri şi ai ţării, când avem de
trăncănit esenţial despre Brăţara, Vitrina, Străluceala? Nu ne-am învăţat minte,
după ce am discutat ani şi ani dacă să-i lăsăm pe gay să se găurească unde vor (oricum o făceau şi o vor face), până
ne-am pomenit daţi afară din case, pe baza legii restituirii, pe care am
ignorat-o.
Legea iluzionistului a funcţionat şi funcţionează acum, iarăşi, perfect:
dacă nu le-a ieşit pedeliştilor chiar toată cacealmaua (comasarea localelor cu parlamentarele, pe când nu credeau că le
vor cădea guvernul şi acţiunile băsiste de la bursa populară), tot le-a ieşit
un mutant electoral (alegerile locale
într-un singur tur, în care câştigătorul ia totul, chiar dacă are 10%). Din
exces în abuz, din lac în puţ, din junghi în gripă, aşa mergem. Şi ne vom da
seama că am mai făcut o prostie (aceeaşi prostie – din ignoranţă), când vor mai
fi trecut nişte ani şi nişte zeci de miliarde de dolari şi euro furaţi, nişte
ani din vieţile noastre fără autostrăzi, salarii, cultură şi demnitate. Tot aşa
de scump a fost şi biletul la circul mult-trâmbiţatului vot uninominal, care numai drept şi concurenţial n-a fost, din
moment ce au intrat, pe valul lui, în Parlament, unii concurenţi tranzacţionaţi
pe din dos, chiar şi de pe locul 4, iar alţii, care au fost pe locul 1, au
rămas pe dinafară. Victimă a acestei aberaţii de lege electorală a fost şi
Adrian Păunescu, la ultimele alegeri la care a candidat, pentru Senat, în 2008,
când a câştigat cele mai multe voturi, a ocupat locul 1 în colegiul său din
Hunedoara, dar parlamentar n-a ajuns el, ci tocmai candidadul de pe locul 3!
Mult ne mai place să ne mutilăm. Tare ne mai place să ne văicărim tardiv.
Bolnăvicios ne mai place să ne dăm victime, în loc să avem seriozitatea să
înţelegem lucrurile la timpul potrivit şi să învăţăm din greşeli, că din victorii
nu prea avem cum şi ce. Bine a spus cine a spus că, dacă hoţii ne păcălesc o dată, e vina lor, dar, dacă ne păcălesc şi a
doua oară, e vina noastră.
Cine-i de vină, noi sau ei? Dar sunt ei altceva, altcineva, decât noi?
Suntem după şapte sezoane de păcăleli (1990, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008,
2009) şi nici noul sezon 2012 nu se simte prea bine.
Andrei Păunescu
6 iunie
2012
Emisiunile trece, perlele rămâne (88)
Din puţul fără
fund, cu telecomandă
Mamele de
vânzare şi vagabonţi fermi, decişi şi hotărâţi
• „Dacă vine la un concurs
un prost şi-un deştept, ce faci?” (Andrei Pleşu, TVR Cultural, 30
mai 2012)
Da, chiar, ce facem, când un intelectual de frunte al ţării, răsfăţat al
tuturor, fost ministru al Culturii şi al Externelor, vorbeşte despre doi ipotetici
concurenţi, care amândoi „vine” la concurs? N-a găsit răspuns nici Gabriel
Liiceanu, partenerul de dialog şi de emisiune al domnului Pleşu. Înainte de a
face subtile filosofări despre „discriminarea pozitivă” (tema discuţiei), ar fi
mai bine să deprindem grosolanul acord sănătos între subiect şi predicat. Minima gramaticalia!
• „Se va regăsi din nou
zâmbetul pe feţele dumneavostră.” (Dan Diaconescu, OTV, 31 mai 2012)
Aflat la Piteşti, gurul OTV şi al Partidului Popular a slobozit către
electorat un pleonasm poporan, „ieşit din comună” (vorba lui Marin Sorescu).
• „E împotriva oricărei
democraţii ca un primar să stea ales pe viaţă.” (Dan Diaconescu, OTV, 31
mai 2012)
O defecţiune de logică şi una de limbă. 1) De ce să fie nedemocratic, dacă
primarul e ales? Dimpotrivă, democraţia chiar asta înseamnă, „puterea
poporului”, care poate decide inclusiv să-l tot aleagă pe un primar sau
parlamentar, până moartea sau dictatura ne-ar despărţi. În ce priveşte
preşedintele de ţară, e altceva, iar măsura de limitare a numărului de mandate
are explicaţii. 2) Nu se spune „să stea ales”, ci „să stea în funcţie” sau „să
fie ales”.
• „Va ploua în absolut toată
ţara, cu o excepţie: regiunea extrem-estică şi în sud-vest.” (B1TV, 4 iunie 2012)
Nu era de ajuns că ni s-a spus „toată”
ţara, au venit şi întăriri, să n-avem dubii: „absolut toată ţara”. OK. Fie! Vorba românului (fan Beatles): „Plet
it be!” Dar ce auzim noi mai la vale? Că „absolutul” se fâsâie româneşte şi
capătă o excepţie. Ei, hai, treacă-meargă! Absolutul are şi el dreptul să fie
imperfect, dacă e de la noi. Numai că şi excepţia aia unică se crapă în două:
în Dobrogea şi Oltenia. Ăsta chiar e timpul probabil.
• „Câinii vagabonţi nu-mi
plac absolut deloc.” (Realitatea FM, 1 iunie 2012)
1) Tare de tot acest mutant verbal (obţinut din încrucişarea necontrolată
dintre „vagabonzi” şi „bagabonţi”), scos pe gură de un om din popor, viitor alegător
al unui primar care vrea să aplice maidanezilor „soluţia finală”. 2) Confuză
metoda redacţiei de a alege această zicere, exact într-o emisiune electorală:
pe de o parte, zici că te-ndeamnă să-l votezi pe primarul-hingher, pe de altă
parte, zici că au dat citatul la mişto, să arate ce ridicol e susţinătorul celor
ce vor uciderii câinilor. Din două – amândouă! Echidistant, româneşte!
• „Să vă mint şi să vă irosesc
timpul de pomană?... Pascu respiră când minte... El nu e corect
şi cinstit?” (Oana Zăvoranu, Antena 1, 30 mai 2012)
Trei, doamnă, şi toate trei! Trei gafe şi toate la fel de „hazlii,
caraghioase şi amuzante”: 1) A irosi de pomană e „un pleonasm tautologic”. Când
aveţi dubii, încercaţi varianta cu întrebări ajutătoare, de control: cum ar fi
să iroseşti cu folos? 2) Normal că Pascu şi orice om respiră când minte, că,
dacă i s-ar opri respiraţia, ar muri, iar morţii nu (mai) mint. Noi credem că
aţi vrut să spuneţi invers: minte şi când respiră, ceea ar fi fost cu totul
altceva. Păcat că aţi „irosit de pomană” poanta. 3) Tare vă plac pleonasmele,
doamnă, din moment ce „tot reveniţi iar din nou” la ele! Aveaţi la-ndemână aceeaşi
metodă cu întrebările de verificare: putea fostul dvs soţ, Pepe (Ionuţ), căruia
acum îi spuneţi Pascu, să fie corect şi necinstit? Sau incorect şi cinstit? Nu!
Ba da! Se poate aşa ceva? Da, se poate! Oana face totul e posibil.
• „Situaţia lor familiară.”
(Paula
Iacob, România TV, 3 iunie 2012)
Fiind vorba de Ceauşeşti, nimic nu a fost „familiar” (obişnuit), nici măcar
în ce priveşte situaţia lor „familială” (de familie).
• „Să-şi aducă aportul.” (Anca Petrescu, România
TV, 3 iunie 2012)
Enervată de gureşul Cristian Gava, care vorbea continuu şi agresiv despre
Ceauşescu şi despre comunism, de parcă l-ar fi trăit săpând la Canal şi nu s-ar
fi născut în post-comunism (1990), doamna arhitect a tras un pleonasm, mare cât
Casa Poporului – a doua clădire a lumii - pe care tocmai dânsa a făcut-o. Sub
Ceauşescu. Şi sub comunism.
• „Asta nu-nseamnă să revenim
înc-o dată la naţionalismul egoist.” (Andrei Marga, România TV, 3
iunie 2012)
Gura profesorului pleonasm grăieşte! Mai ales când e bulversat de noua
postură - ministru de Externe. Când era la Educaţie, nu scăpa aşa ceva.
• „Cum se poate să se existe?...
Trebuie decizii ferme şi hotărâte.” (Dan Nica, Realitatea FM, 31 mai 2012)
Dacă se poate, există! Dacă se poate să existe, se poate să se şi existe!
Iar dacă toate acestea „se poate”, de ce să nu „se existe” şi un triplu
pleonasm (decis = ferm = hotărât)?
• „Pe locul 3 e fata lui
Cristina Spătar.” (Cătălin Măruţă, Pro TV, 31 mai 2012)
Transmiţând în direct dintr-o grădiniţă de vedete, soţul „lui Andra” (corect:
Andrei) a scăpat o formulă pe care, dacă o spui „lui unii copii”, îi apucă
râsul.
• „Traian Băsescu a făcut enorm
de multe lucruri care să-i justifice suspendarea.” (Bogdan Teodorescu,
Antena 3, 3 iunie 2012)
Din păcate pentru cetăţenii români, pleonasmul, scăpat de un bun, informat
şi coerent vorbitor, are o bază logică: nu sunt suficienţi, singuri, termenii
„enorm” şi „mult”, pentru a exprima excesele preşedintelui. Ar merge chiar
formula oximoronic-absurdă că Uraganul Băs a făcut, în schimb „imens de infime”
lucruri bune, în cele două mandate.
• „O măsură prociclică care...
este ca o maşină în pantă.” (Adriean Videanu, B1TV, 31 mai 2012)
În primul moment, fostul primar al Capitalei era să ne dea pe spate cu
această comparaţie şi cu acest neologism proaspăt vopsit („prociclic”), inventat
parcă pentru a fi lipit pe ochelarii fini, părul grizonat şi atitudinea sigură
de mare lider politic a vorbitorului. Nici n-am apucat să ne bucurăm, că, din
aceeaşi gură, a ieşit la rampă - mă rog, pe tarabă - fostul zarzavagiu cu
bujori în obrăjori, care nu ţine cont de cacofonii şi le trage în direct de ne
mută nasul (mă rog, urechile).
• „Nevasta mea - mânca-l-aş
ochii voştri! – arată de 40 de ani.” (Dumitru Dragomir, GSP, 4 iunie
2012)
Cine se mai îndoieşte că „Mitică de la Ligă” vrea să facă oamenii din
vorbe? În numai câteva cuvinte, el a vrut să joace pe mai multe planuri şi la
toate persoanele: persoana întâi („aş mânca”, „mea”), persoana a doua
(„voştri”) şi persoana a treia („l”). Doar că amestecul a ieşit cu maioneza
tăiată, fiindcă ar fi fost corect să spună ori „mânca-i-aş ochii ei” sau
„mânca-v-aş ochii voştri”. Aşa că nu ştim sigur ce şi cui i-ar mânca domnul
Dragomir.
• „Surpriză total neaşteptată
pentru Oţelul Galaţi.” (Naţional FM, 1 iunie 2012)
Puteţi să ne spuneţi cum se numeşte şi dacă există „surpriza previzibilă”?
Nimic, nimic? Vă spunem noi: nu se mai numeşte şi nu mai este surpriză, fiindcă
surpriza de-aia e surpriză, ca să surprindă. Perspicace mai suntem!
• „La părinţii mei a fost
dragoste ca-n filme şi asta mă bucură de fiecare dată.” (Ilinca Vandici, Antena
1, 6 iunie 2012)
De fiecare dată când ce? Spune-ne, că suntem proşti. Când te bucuri? Când
te duci la film? Când te gândeşti? Până şi Cipi Marica, dacă era lângă
mătăluţă, îţi trăgea o lovitură liberă peste genele false, pentru fault la
logica limbii.
• „Zborul istoric de acum
50 de ani a lui Iuri Gagarin a durut 108 minute.” (Radio România
Actualităţi, 15 aprilie 2011)
Şi pe noi ne-a durut burta de râs 108 minute, după acest mare dezacord şi
după această mică schimbare de sunet, cu semnificaţii cosmice. Parafrazându-l
pe alt astronaut Neil Armstrong (dacă tot suntem în subiect): „O mică gafă
pentru om, o mare greşeală pentru omenire.”
• „Instituţia de cultură
(Teatrul Naţional din Iaşi) se ridică la 5 milioane de euro.” (Realitatea FM, 5 iunie
2012)
Alo, alo! Aţi pierdut pe drum un cuvânt: investiţia! Teatrul Naţional din Iaşi
nu se poate ridica, decât dacă levitează sau îl ia o macara a lui Superman. Dar
„investiţia” se poate ridica la oricât, dacă licitaţia se face la noi în ţară
şi e organizată de o instituţie de stat.
• „Dragoş Mănescu îl ştiu ce
poate face.” (Crin Antonescu, Realitatea TV, 6 iunie 2012)
Se poate mai clar, vă rugăm? Ori: „ştiu ce poate face” ori „îl ştiu că poate face” ori simplu „îl ştiu”.
Ţineţi minte epocala strigare de pe un canal de sport: „Ce mai poate fi de
spus?”
• „Despărţire cu cântec în lumea
mondenă între Smiley şi Laura Cosoi.” (Realitatea TV, 6 iunie 2012)
Păi îi ce lume, dacă nu mondenă (monde = lume)? Sau, dacă nu ar fi fost
nimic monden, măcar să nu se fi folosit cele două cuvinte care, împreună, dau
un pleonasm deja clasic.
• „Popa a murit în drum spre
mânăstire.” (România TV, 4 iunie 2012)
Nu ştim dacă a fost intenţionat sau nu acest joc de cuvinte, dar nu se
cădea să fie lăsat pe post, şi încă scris pe ecran. Când e vorba de moarte, nu
putem fi glumeţi. Poanta (sau efectul involuntar) ar fi că Popa nu era popă, ci
afaceristul Alin Popa, mort într-un accident auto.
• „Nu ştim cât a luat Concordia
pe Mamele.” (emisiune sportivă, 4 iunie 2012)
Dacă n-am şti că Mamele e un jucător de fotbal (Iulian), am zice că oamenii
de la Chiajna au vândut Pandurilor o pereche de sâni. Bineînţeles, nu ai şefei
Anamaria Prodan, care nu au preţ. Pentru toate celelalte, există Reghecampf.
Andrei
Păunescu
Abonați-vă la:
Postări (Atom)