Emisiunile trece, perlele rămâne (110)

Din puţul fără fund, cu telecomandă

Constatez testuri şi ministre

• „Nu trebuie să fii profesor ca să nu constatezi cum se copie ceva.” (Mihai Răzvan Ungureanu, preluat de Antena 3, 3 decembrie 2012)

Ultima poleială, rămasă pe imaginea fostului premier, era de intelectual fin. S-a dus şi aia!

• „Domnule preşedinte, lăsaţi-mă pe mine cu testurile astea.” (Marian Vanghelie, Realitatea TV, 1 Decembrie 2012)

Mostră din sacul fără fund al imaginaţiei lexicale a primarului Sectorului 5! Aici, în dialog cu Corneliu Vadim Tudor.

• „Un român mânca 25 de kilometri de carne. Consumul a crescut cu 6 kilograme.” (România TV, 23 noiembrie 2012)

Două lucruri contrariază aici: mai întâi, aflărăm că, mai nou, carnea se măsoară în kilometri. Abia ce ne obişnuirăm cu noua unitate de măsură şi visul ne fu spulberat: s-a revenit la kilogram. Mai gustoasă părea fleica la metru decât la kil.

• „Preşedintele deleagă formaţia politică care are cel mai mare număr de voturi.” (Zoe Petre, Antena 3, 27 noiembrie 2012)

Ce „că+care” de excepţie, în direct, la oră de vârf, din partea unei venerabile doamne profesor universitar!

• „Note care trebuie să le atingi.” (Loredana Groza, Pro TV, 25 noiembrie 2012)

După această greşeală, propunem ca emisiunea „Vocea României” să se numească „Prepoziţia României”, iar Loredana Groza să fie rebotezată Loredana Groaza.

• „Argumentele au venit din partea unei foste ministre, pricepută la absorbţie.” (Victor Ponta, Antena 3, 4 decembrie 2012)

Premierul îşi permite, chiar şi fără ordonanţă de urgenţă gramaticală, să dea cuvântului „ministru” varianta feminină inexistentă în dicţionare, dar se pare că numai în frazele în care face şi aluzii sexuale.

• „O să fie o mică perioadă de acalmie, cam de vreo zi.” (Pro TV, 4 decembrie 2012)

Acest pleonasm „înseamnă şi reprezintă în jur de aproximativ circa 24 de ore şi ceasuri”?

• „S-au fript cu ciorbă şi suflă şi-n iaurt.” (Răzvan Dumitrescu, Antena 3, 28 noiembrie 2012)

Nu neapărat ligamentul „bă+şi” ne amuză, ci continuarea care „suflă”, plină de sens şi, parcă, de mişcare gazoasă şi miros.

• „Merge bine, se autoserveşte singură.” (România TV, 29 noiembrie 2012)

„Pleonasm tautologic şi eroare din greşeală”!

• „Vechea conducere au făcut un contract.” (Antena 3, 29 noiembrie 2012)

Nu acceptăm aici pluralul nici dacă este vorba despre o conducere colectivă.

• „Bucăţi din ceea ce e azi România a stat sute de ani.” (Realitatea TV, 29 noiembrie 2012)

Alo, cu predicatul vă rugăm? Vă rugăm să vă acordaţi singur cu subiectul, căci oamenii de televiziune nu o fac.

• „Să facem un scurt rezumat: care e miza?” (Antena 3, 5 decembrie 2012)

Miza e să facem şi un „rezumat exhaustiv şi complet”, despre pleonasme.

• „E o chestiune care n-am cum să n-o remarc.” (Radu Tudor, Antena 3, 21 noiembrie 2012)

Noi nu avem cum să nu remarcăm lipsa prepoziţiei obligatorii „pe”.

• „Costul de repatriere ale corpurilor neînsufleţite.” (România TV, 27 noiembrie 2012)

Inexplicabil acest dezacord, neforţat, căci la plural nu era decât substantivul corpurile.

• „De-acolo vine tipul acesta de represiune.” (Adrian Ursu, Antena 3, 3 decembrie 2012)

Dar tipul ălălat de ligament falic de unde vine?

• „Noua încadrare juridică schimbă cu totul radical situaţia lui Cristian Cioacă.” (Realitatea TV, 28 noiembrie 2012)

Dan Diaconescu fiind plecat în campanie electorală, unde se pare că a scăpat în culegător şef de voturi, mai multe posturi au resuscitat cazul Elodia şi l-au repus pe ordinea de zi, după ani şi ani, cât timp sângele femeii a stat sub vopseaua lavabilă din apartament, în aşteptarea noilor dotări ale organelor de cercetare.

Andrei Păunescu